Quando venne l'ora della passione di mio Figlio, i suoi nemici lo arrestarono. Lo colpirono sulla guancia e sul collo e gli sputarono addosso, deridendolo. Quando fu condotto alla colonna, Egli stesso si denudò e pose le mani sulla colonna, e i suoi nemici le legarono senza pietà. Legato alla colonna, senza alcun vestito, come quando era venuto al mondo, rimase lì a subire la vergogna della sua nudità. I suoi nemici lo circondarono e, fuggiti tutti i suoi amici, flagellarono il suo corpo purissimo, pulito da ogni macchia e peccato. Alla prima frustata, io, che ero lì vicino, caddi quasi morta e, quando mi ripresi, vidi nel mio spirito il suo corpo flagellato e ferito fino alle costole.
La cosa più orribile è che, quando la frusta fu ritirata, le cinghie ispessite avevano solcato la sua carne. Mentre mio Figlio stava lì, così insanguinato e lacerato che non rimaneva una sola zona sana per essere frustato, qualcuno apparve in spirito e chiese: “Lo ucciderai senza essere condannato? Allora mio Figlio si rivestì e vidi che il luogo dove era stato era coperto di sangue e dalle sue impronte potevo vedere dove camminava, perché il terreno era intriso di sangue ovunque andasse. Non ebbero pazienza quando lo vestirono, lo spinsero e lo trascinarono via in fretta. Essendo trattato come un ladro, mio Figlio si asciugò il sangue dagli occhi. Appena condannato, gli imposero di portare la croce. La portò per un po', ma poi venne uno che la prese e la portò per lui. Mentre mio Figlio andava al luogo della sua passione, alcuni lo colpirono sul collo e altri lo schiaffeggiarono in faccia. Lo colpirono così forte che, sebbene non potessi vedere chi lo colpiva, potevo sentire chiaramente il suono dello schiaffo.
Quando arrivai con Lui al luogo della Passione, vidi tutti gli strumenti della Sua morte preparati lì. Arrivato lì, Lui solo fu spogliato mentre i carnefici si dicevano l'un l'altro: “Questi vestiti sono nostri e non li riavrà perché è condannato a morte”. Mio Figlio era lì, nudo come quando era nato e, a questo punto, qualcuno accorse e gli offrì un velo con cui Egli, contento, poté coprire la sua intimità. Poi i suoi crudeli carnefici lo afferrarono e lo distesero sulla croce, inchiodando prima la sua mano destra all'estremità della croce dove era stato fatto il buco per il chiodo. Gli trafissero la mano nel punto in cui l'osso era più solido. Con una corda stesero l'altra mano e la inchiodarono all'altra estremità della croce nello stesso modo.
Poi gli attraversarono il piede destro con il piede sinistro sopra, usando due chiodi, in modo che i suoi nervi e le sue vene fossero stirati e lacerati. Poi gli misero addosso la corona di spine[1] e la strinsero così forte che il sangue che sgorgava dal suo reverendo capo gli copriva gli occhi, gli otturava le orecchie e gli impregnava la barba mentre cadeva. Trovandosi così sulla croce, ferito e insanguinato, sentì compassione per me, che ero lì a singhiozzare, e, guardando con gli occhi iniettati di sangue in direzione di Giovanni, mio figlio, mi raccomandò a lui. Allo stesso tempo, sentivo alcuni dire che mio Figlio era un ladro, altri che era un bugiardo e altri ancora che nessuno meritava la morte più di Lui.
Sentire tutto questo ha rinnovato il mio dolore. Come ho già detto, quando gli infilarono il primo chiodo, quel primo sangue mi colpì così forte che caddi come morta, con gli occhi accecati dall'oscurità, le mani tremanti e i piedi instabili. Sotto lo shock di tanto dolore non riuscii a guardarlo finché non finirono di inchiodarlo. Quando riuscii ad alzarmi, vidi mio Figlio appeso lì miseramente e, sgomenta per il dolore, io, la sua triste Madre, riuscivo a malapena a stare in piedi.
Vedendo me e i suoi amici piangere sconsolati, mio Figlio gridò con voce forte e straziata, dicendo: “Padre, perché mi hai abbandonato?” Era come dire: “Nessuno ha pietà di me tranne te, Padre”. Allora i suoi occhi sembravano mezzi morti, le sue guance erano infossate, il suo volto era cupo, la sua bocca aperta e la sua lingua sanguinante. Il suo ventre era stato risucchiato dalla schiena, tutti i suoi liquidi erano consumati come se non avesse organi. Tutto il suo corpo era pallido e languido per la perdita di sangue. Le sue mani e i suoi piedi erano molto rigidi e allungati, perché erano stati costretti ad adattarsi alla croce. La barba e i capelli erano completamente intrisi di sangue.
Così lacerato e livido, solo il suo cuore rimaneva vigoroso, perché aveva una buona e forte costituzione. Dalla mia carne ricevette un corpo purissimo e ben proporzionato. La sua carnagione era così fine e tenera che il minimo graffio gli procurava immediatamente del sangue, che risaltava sulla sua pelle pura. Proprio grazie alla sua buona costituzione, la vita lottava contro la morte nel suo corpo ferito. In certi momenti, il dolore nelle membra e nelle fibre del suo corpo lacerato saliva fino al cuore, ancora vigoroso e integro, e questo gli procurava una sofferenza incredibile. Altre volte, il dolore scendeva dal cuore alle membra ferite e, così facendo, l'amarezza della sua morte si prolungava.
Nell'agonia, mio Figlio si guardava intorno e vedeva piangere i suoi amici, che avrebbero preferito sopportare loro stessi il dolore con il suo aiuto, o bruciare per sempre all'inferno, piuttosto che vederlo così torturato. Il suo dolore per il dolore dei suoi amici superava tutte le amarezze e le tribolazioni che aveva sopportato nel corpo e nel cuore, per l'amore che aveva per loro. Poi, nell'eccessiva angoscia corporea della sua natura umana, gridò al Padre suo: “Padre, nelle tue mani affido il mio Spirito”.
Quando io, sua Madre triste, udii quelle parole, tutto il mio corpo si commosse per l'amaro dolore del mio cuore, e ogni volta che le ricordo piango da allora, perché sono rimaste presenti e fresche nelle mie orecchie. Quando la morte si avvicinò e il suo cuore scoppiò per la violenza del dolore, tutto il suo corpo ebbe delle convulsioni e la testa si alzò un po' per poi ricadere. La sua bocca pendeva aperta e si vedeva la lingua sanguinare. Le mani si ritrassero un po' dal punto di perforazione e i piedi assunsero il peso del corpo. Le dita e le braccia sembravano allargarsi e la schiena era rigida contro la croce.
Allora alcuni mi dissero: “Maria, tuo Figlio è morto”. Altri dissero: “È morto, ma risorgerà”. Mentre tutti se ne andavano, arrivò un uomo e gli conficcò una lancia nel fianco con tale forza che quasi usciva dall'altra parte. Quando estrassero la lancia, la sua punta era macchiata di sangue rosso, e mi sembrò che il mio stesso cuore fosse stato trafitto quando vidi il mio caro figlio trafitto. Poi lo tirarono giù dalla croce e io presi il suo corpo sulle mie ginocchia. Sembrava un lebbroso, completamente livido. Gli occhi erano morti e pieni di sangue, la bocca fredda come il ghiaccio, la barba irta e il volto contratto.
Le sue mani erano così disarticolate che non si appoggiavano nemmeno sul ventre. Lo tenevo sulle ginocchia come se fosse stato sulla croce, come un uomo contratto in tutte le sue membra. Dopo di che lo stesero su un lenzuolo pulito, e con il mio fazzoletto asciugai le sue ferite e le sue membra, e chiusi i suoi occhi e la sua bocca, che erano stati aperti quando era morto. Così lo deposero nel sepolcro, e io avrei volentieri deposto me stessa lì, viva con mio Figlio, se questo fosse stato il suo volere! Quando tutto questo fu finito, il buon Giovanni venne e mi portò a casa sua.
[Spiegazione del Libro 7 - Capitolo 15 (dalla traduzione inglese): “Poi gli rimisero la corona di spine che gli avevano tolto dal capo quando era stato crocifisso e gliela misero sul capo santissimo. Trafisse e trafisse il suo imponente capo con tale forza che proprio lì i suoi occhi si riempirono di sangue zampillante e le sue orecchie si tapparono”.
Dettagli rivelati a Santa Brigida.
Nessun commento:
Posta un commento