Oggi voglio raccontarvi un po' della mia vita...

 

Oggi voglio raccontarvi un po' della mia vita...

Chiedo a Dio l'ispirazione per raccontarla nel modo più chiaro possibile e per esprimere tutti i miei sentimenti...

Padre benedetto e amato,

oggi mi sono svegliata ispirata.

Provo tanta nostalgia

per la mia vita passata.

Vi racconterò un po' di

ciò che ho vissuto,

tutte le grandi prove

che mi hanno avvicinata a voi.

Da bambina ero molto povera,

piena di sogni. Sono cresciuta

sognando tante feste,

ma non ho realizzato nulla.

Arrivò il mio quindicesimo compleanno

e, come ogni ragazza,

sognavo un vestito,

un abito elegante,

e una festa grandiosa e bellissima,

un valzer con i ciambellani.

L'età era rosea.

Ero una grande sognatrice, le mie aspirazioni erano grandi,

ma erano solo illusioni,

perché non avevo mai avuto soldi.

Non ho avuto quella festa

ed ero piena di tristezza.

I miei amici me lo chiedevano e

io chinavo la testa.

Non sapevo cosa dire loro. Erano

tutti eccitati.

Come potevo dire loro

che non ci sarebbe stata una festa?

Ero molto povera e molto semplice;

così voleva il mio Dio. Non ho avuto nessuna festa;

ho detto addio ai miei sogni.

Gli anni passarono

e la mia vita era tutta lavoro.

Non potevo studiare;

le mie risorse erano limitate. 

Poi arrivò il giorno del mio matrimonio, ed ero così felice. Finalmente avrei avuto una festa, e questo mi riempì di gioia. Era il giorno più atteso da ogni donna sognatrice. Il mio abito bianco... mi sentivo trionfante. Finalmente sarei stata felice. Avrei avuto una grande festa piena di invitati e una grande orchestra. Ma Dio aveva in serbo per me una grande prova. Tutto quello che ho attraversato è stato molto difficile. Molti lo sanno già, perché ho raccontato a molti di loro cosa mi è successo, e ormai è passato. Ogni donna sogna di percorrere la navata al braccio del suo amato padre. È un grande motivo di orgoglio vedere le spose arrivare con i loro padri, nervose e ansiose, ma felici e apprensive, al braccio della persona amata che le affiderà ai loro mariti.

E li lascerà alle loro cure.

Quanto è stato triste per mio padre che si è ammalato e in pochi giorni le sue condizioni sono peggiorate.

Mi ha detto con grande tristezza che si sentiva molto male, ma che la sua volontà era quella di lottare fino alla fine.

Ha lottato e lottato, facendo molti sforzi. Sognava di poter essere con me quel giorno,

ma si stava indebolendo. I suoi sforzi sono stati vani. Per darci la sua benedizione, gli abbiamo preso le mani.

Non ce la faceva più, era molto stanco. Faceva fatica a rimanere seduto. Tanti ricordi della mia vita passata mi tornano in mente, quanto mio padre ha sofferto. Voleva vedermi sposata. Mi ha detto: "Non potrò più accompagnarti all'altare. Chiederò a tuo fratello di prendere il mio posto, di tenerti il braccio, così potrà mantenere la mia promessa, visto che non avrai più il mio grembo". Ho pianto lacrime di sangue, tanto era grande il mio dolore nel vedere mio padre consumarsi, il suo colore cambiare. Era pallido e aveva delle occhiaie; le sue ossa erano visibili. Non mangiava da giorni. Le mie preghiere erano vane. Pregavo tanto il mio Dio, implorandolo di lasciare che mio padre mi abbandonasse all'altare, ma era tutto vano. Le condizioni di mio padre peggiorarono e, in una notte buia, rese la sua anima. Piangevo di tristezza, piangevo di dolore. Mio padre se n'era andato senza aver avuto quell'onore, l'onore di abbandonarmi in quella celebrazione davanti a un Dio onnipotente per darmi la Sua benedizione. Volevo annullare tutto. Ero lacerata dentro. Come potevo sposarmi con un evento così triste incombente? Era venerdì sera quando mio padre se ne andò. Il mio matrimonio si sarebbe tenuto sabato a mezzogiorno. Mancava solo un giorno, solo poche ore, prima che mio padre mi vedesse diventare una signora, una donna sposata.

Al braccio di suo marito,  

quell'orgoglio di mio padre  

non si è mai realizzato.  

Ho pensato di rimandare, di annullare  

tutto, di buttare tutto il lavoro  

nella spazzatura. Tutto era pronto: la chiesa e i suoi addobbi, il cibo, gli invitati. Avevo così caldo, il calore stava salendo, il dolore era così intenso. Come potevo sposarmi sdraiata lì? Arrivò mio padre, poi un prete. Era tutto caos. Tutti correvano in giro. Erano solo chiacchiere; nessuno riusciva a mettersi d'accordo. Tutto era confuso. È così che lo ricordo. Il prete venne e parlò con noi. Gli raccontai la mia situazione, e questo è ciò che mi rispose: "Hai un appuntamento, il mio Dio ti chiama. È possibile che tu... Lo lasci aspettare? Non dovresti lasciarlo in piedi a quella Messa, perché hai preso un appuntamento. Controlla bene i tuoi impegni, non dimenticare, figlia mia, che le promesse si mantengono, e se sono per il mio Dio, nessuno e niente può sostituirle". È così che ho deciso di arrivare all'altare come una sposa con il cuore spezzato. La mia offerta da dare, ho dato a Gesù il mio dolore e tutti i miei sentimenti. Gli ho detto: "Sono qui ora", anche se non volevo venire, non volevo venire. Volevo essere con mio padre in quella casa in lutto. Mio padre giace lì, è in una bara, e la gente mi chiede come sua figlia possa sposarsi. Con il cuore spezzato, con l'anima lacerata, ho mantenuto la mia promessa. Sono venuta a vederti. Sono così addolorata. Eccomi, Padre benedetto. Ti ho detto con amore: "Sia fatta la tua volontà. Sposami allora, mio Dio". Sono arrivata al braccio di mio fratello, come voleva mio padre. Mi ha data a mio marito, ma non c'era più gioia. Ho pregato così tanto Dio che mio padre mi vedesse percorrere la navata con mio fratello, proprio come aveva predetto.

So che dal cielo

Lui osservava ogni cosa,

perché era Sua volontà

lasciarmi sposata quando Lui fosse morto.

Non voleva che annullassi

nessuno dei preparativi.

Mi disse di sposarmi,

qualunque fosse il motivo.

"Sposati, ragazza mia.

Non voglio morire

sapendo che ti lascerò single,

a vagare in giro.

Me ne andrò più serenamente

sapendo che avrai

una casa, una famiglia

e molti nipoti.

Non ti voglio sola. Per favore,

sposati, qualunque

cosa accada.

Questa è la mia supplica."

Questo è ciò che mi disse mio padre,

e io mantenni la mia promessa.

Morire di notte,

e di giorno dissi di sì...

Lo voglio, fu la risposta

che pronunciai all'altare,

e con ciò mantenni

la promessa che avevo giurato.

Non era finita,

perché c'erano molti dettagli:

gli abbracci e i baci,

i sussurri per strada, gli abbracci di

condoglianze,

anche gli abbracci di simpatia.

Tutti erano confusi,

e io lo sapevo benissimo. Ero

piuttosto calma,

perché era tutto finito.

Il mio matrimonio e la veglia funebre,

tutto era fatto.

Ho mantenuto la promessa

fatta a Dio Padre.

Non gli ho dato buca,

anche se per un attimo avrei voluto farlo.

Ho mantenuto la promessa

fatta a mio padre.

Anche se vestivo di bianco,

il mio cuore era nero.

Era nero di lutto,

nero di dolore,

ma ero felice perché

avevo mantenuto la promessa fatta a entrambi. Ho mantenuto le promesse fatte a

entrambi i miei genitori. Ora è tutto finito. Forse arriveranno giorni felici. Ora me ne vado. Ho raccontato un po' della mia vita ai miei amici; mi sono sfogata. Ringrazio Dio per tutto quello che ho passato. Mi ha reso più forte; tutto mi è servito bene. Il mio cuore è fatto di roccia, rafforzato irrimediabilmente. Sono diventata insensibile a tutto il dolore che ho sopportato. Ora ho condiviso un po' dei miei sentimenti, dato che molti di voi me lo hanno chiesto.

Ho già raccontato un po' della mia vita quotidiana per non annoiarvi; ho solo condiviso un po' della tristezza della mia vita. Grazie a tutti per la vostra attenzione.

GLORIA OCAMPO