Accusa e giudizio della sua anima davanti a Lucifero
"Alla fine di questi tre giorni, i diavoli si riunirono nell'Inferno e portarono in mezzo a loro una bestia mostruosa di enormi dimensioni e spaventosa bruttezza, che fecero uscire dalle profondità dell'abisso: quest'anima è presentata in mezzo al concilio. Tutti i demoni cominciano ad accusarlo di tutti i crimini dei maghi e degli stregoni. Tuttavia, non fa altro che dire: "Vero Dio, tu sai che non dicono la verità, e io non ho fatto tutto questo!" Tuttavia, gli spiriti maligni insistono nell'accusarla e nel dire che sono stati salvati per prendere su di sé la soddisfazione e il pagamento delle pene dovute a tutti questi crimini. Tanto che è condannata da questa terribile bestia a subire tutti i tormenti che meritano tutti i crimini di cui è stata accusata. »
Che è l'ira di Dio, e che è il più grande tormento dei dannati
"In primo luogo, per l'ira di Dio, afferma che è la più grande punizione dell'inferno, e che tutte le altre, sebbene siano terribili, sono tuttavia così lievi in confronto a questa, che i dannati soffrirebbero diecimila fuochi, come quello dell'inferno, per essere liberati dal tormento dell'ira di Dio, che consiste nel vedere Dio. ma lo vedono così adirato con loro che causa loro un tormento inspiegabile. Più sono dannati, più lo vedono. Non lo avrebbero visto. Anzi, se potessero, lo annienterebbero: ma lo vedono ancora, o meglio, vedono la sua ira che divampa terribilmente contro di loro. E ciò che li getta in un'orribile disperazione è che vedono che Dio sarà sempre Dio, e che Lo vedranno sempre così adirato contro di loro.
Così lo vede quest'anima, e con questo ci assicura che vedeva in Dio tutte le creature, le quali erano tutte in furia contro di essa, ciascuna in proporzione al grado di gloria o di grazia che possedeva.
Vide la Beata Vergine, ma la odiò più di tutti gli angeli e i santi, e di tutte le altre creature messe insieme. Vedeva tutti i più grandi santi del cielo, anche se non li discerneva, che la odiavano più di tutti quelli che erano sotto di loro, e così degli altri beati tra quelli che erano sulla terra. Vide che quelli che avevano molte grazie la odiavano molto, e che quelli che ne avevano poche la odiavano poco. Ne vedeva molti che la guardavano solo un po' di traverso, e di loro non le importava molto perché non le facevano molto male. E questi erano coloro che erano in grazia di Dio, ma in un grado molto basso, e molto vicini alla caduta. Vedeva in Dio anche tutte le altre creature, il fuoco, l'aria, la terra, l'acqua, gli animali, gli uccelli, i pesci, le pietre e tutte le altre cose insensibili e inanimate che gridavano vendetta contro di lei, la rimproveravano per i suoi crimini e volevano schiacciarla.
Non c'era atomo così piccolo che non si rivelasse sufficiente a ridurlo in polvere e a fargli soffrire i tormenti dell'Inferno. Questo è il tormento dell'Ira di Dio. »
I tormenti delle punizioni della mente sulla conoscenza dei suoi crimini
"Vide la sua anima in uno stato così orribile che, dopo la vista dell'Ira di Dio, questo fu il suo più grande tormento. La vista che aveva di questo spaventoso stato della sua anima e l'unione della sua anima con il suo corpo, le causarono un tormento così crudele, che le sembrò che avrebbe preferito di gran lunga essere animata dal più terribile di tutti i demoni, perché il più spaventoso di tutti era ancora più bello della sua anima. Di qui i mille rimproveri che il suo corpo fece all'anima sua, e mille maledizioni che le diede. Questi erano i dolori dello spirito che non aveva più sofferto da quando il suo spirito era uscito dall'inferno. »
Marie des Vallées
