Se vuoi avere devozione al mio dolore,
Ti farò 2000 favori
e metterò la mia intercessione
a favore dei tuoi errori.
Se sette giorni interi,
che tu contempli i miei dolori,
vincerai contro i tuoi mali
circa 1.200 indulgenze parziali
a favore dei tuoi errori.
Non pensare che ascoltandoli,
per inciso ne ho il piacere
e se non devi contemplarli
con sentimento, non è giusto
aiutami a superarli.
PRIMO DOLORE: Profezia di Simeone
Contempla questo primo giorno:
I bordi di questa spada
che ha trafitto la mia anima
quando ho sentito che hanno dichiarato
una profezia così amara.
Ho presentato mio figlio al tempio
come prescritto dalla legge
Simeone si rallegra
tra le sue braccia lo prese.
E queste parole mi ha detto:
Signora, questo Figlio, amato, caro
quanta stima,
lo vedrai imprigionato, frustato,
coronato di spine
e morente crocifisso.
Se mi aiuti a superare il dolore che ho provato
in una passione così amara
devi prenderlo per me
il perdono del Salvatore.
(qualcosa è richiesto)
AVE MARIA
SECONDO DOLORE: La Fuga in Egitto
Il secondo dolore è stato quando
per uccidere mio figlio
Ordinò Erode con rabbia
massacro, come ha detto, gli innocenti del mondo.
Un angelo dal cielo è venuto
e ha consigliato il mio amato marito
che iniziamo la nostra strada
che Erode si stava infuriando
con il suo esercito malvagio.
Ho preso mio figlio tra le braccia
con Giuseppe, sono andato in Egitto
camminare con passi lenti
considera quale conflitto
il mio cuore si stava spezzando
Ogni momento la vista ritornava
per vedere se il tiranno era fermo
niente sonno, niente riposo
senza la massima prevenzione
afflitto il cuore camminava.
Alcuni ladri senza tasse, ci hanno lasciato
e un ladro, ascoltando ciò che accade
parlando con il suo cuore
ci ha ospitati a casa sua.
Se ti piace quel ladro
dispiace per me
cosa farò per te
è farti perdonare.
(qualcosa è richiesto)
AVE MARIA
TERZO DOLORE: Perdita di Gesù Bambino
Il terzo dolore è stato quando
tre giorni avevo perso il mio bene.
Contempla le agonie
che piangerai anche tu
gli amari dolori dei miei.
Io e Jose, il mio amorevole marito
con Gesù siamo andati al tempio
arrivati i tre
un grande concorso che abbiamo visto
di persone raccolte lì
Una grande festa che aveva
avendo finito
Ho lasciato il tempio
e José con grande cura
è entrato da un'altra porta.
Incontrando noi due
Ho chiesto a mio marito:
Giuseppe e il Figlio di Dio?
Maria, non lo so
Ho giudicato che fosse con te
Quel cuore spezzato
era come una sciocchezza
piangendo la sua amara fortuna
vedere Gesù perduto.
Se hai perso Gesù,
per colpa; Vieni da me,
quando sei in difficoltà
come fai in questo modo
riposo avrai rispettato
(qualcosa è richiesto)
AVE MARIA
QUARTO DOLORE: Incontro con Gesù nella via dell'amarezza
Il quarto dolore è stato quando
Lungo la strada dell'amarezza
Ho visto mio figlio camminare
Ogni passo è inciampato
Essere la frase data.
Juan è venuto in pensione
E mi ha dato questa ambasciata
Io, ho tirato un tenero sospiro
Ed ero come svenuto.
Con il coraggio che il cielo mi ha dato
E una tale angoscia cresciuta
Ho camminato con desiderio
Per vedere il bello della mia vita
Addolorato e senza consolazione.
Sono venuto nella strada crudele
Dove mi sono fermato ad ascoltare
Le voci e quella folla
E incessantemente un momento
Tutti mormoravano di lui
Il grido e la tromba dicevano:
Morte al malvagio ladro criminale
E rendi crocifisso la tua infame predicazione.
Ho sfondato le persone
E con mio figlio abbracciato
Di dolore così veemente
Con la gola annodata
Gli stavo parlando internamente.
Se questo dolore è così forte
Ti fermi a pensare
Nell'ansia della tua morte,
Prometto di aiutarti.
Per la tua angoscia e il tuo dolore,
non abbandonarci, madre mia
né in vita né in morte,
né alla corte di Dio
(richiesto)
AVE MARIA
QUINTO DOLORE: La Crocifissione di Nostro Signore
Il quinto è stato così doloroso,
Vale la pena vederlo,
Quando il mio amorevole Figlio,
L'ho visto crocifiggere
Sulla Croce come perfido.
Abbiamo raggiunto la montagna
Dove con bottino
Lo strappano con cintura e furia,
Alla luce dei miei occhi
La veste insanguinata.
L'ho visto spogliato
Le ferite si sono rinnovate,
Le mie ansie sono cresciute
Vederlo così maltrattato.
Che giaceva
Ordinato sulla Croce
E con pazienza
Ha fatto quello che gli era stato detto
E con tirannica insolenza,
Piedi e mani lo bloccavano.
La Santa Croce è tornata,
E hanno rivettato i chiodi,
Con risate e calvizie,
La Santa Croce innalzata
E il Santo Corpo se ne andò
In mezzo a due ladri.
Se in questo dolore così forte,
Ti fermi a pensare
Nella brama di morte
Prometto di aiutarti.
(richiesto)
AVE MARIA
SESTO DOLORE: Maria riceve tra le braccia il cadavere di Gesù
Il sesto con teneri legami,
Al figlio del mio cuore,
Defunto e distrutto
Lo hanno messo tra le mie braccia.
I santi uomini videro
La mia tristezza e amarezza,
A Pilato fu chiesta la licenza
E l'hanno concesso
Per seppellirlo.
Al punto desenclavaron
Aquel cuerpo sacrosanto
Tra le mie braccia lo misero
Su una tela bianca pulita.
E al punto che l'hanno avvolto
Con unguenti profumati,
Che hanno avvertito che hanno portato
Quei santi uomini,
Che mi assistono
Tali collegamenti prodigiosi.
Lo stavo guardando
Dai piedi alla testa,
Il mio dolore alimenta sempre
In un'amara tristezza
E ha detto sospirando:
Mio figlio, molto amato
Chi ti ha messo queste spine?
Chi ti ha aperto questo lato?
E queste mani divine e questi piedi perforati?
Se contempli il dolore
Lasciando il vizio,
Giorno di prova,
Di ciò che Dio si prende cura di te,
Darò lo scarico per te.
(Qualcosa è richiesto)
AVE MARIA.
SETTIMO DOLORE: Sepoltura di Gesù e solitudine di Maria.
Questo è molto risolto
Che sono tutto turbato
Trovarmi senza mio figlio,
Né vivo né morto.
Me l'hanno detto gli uomini distrutti
Grande signora; non arrenderti alle lacrime
Che è arrivato il momento
Del entierro sacrosanto.
Mitigad tanto tormento,
Cessare quel duro dolore
Dacci il corpo insanguinato,
Per seppellirlo.
Sono ancora grato
Con così bella finezza
Dando a mio figlio ho detto loro,
Prendi questo mio indumento
Il figlio che ho amato di più.
San Giovanni e la Maddalena,
Mi hanno preso per mano
Tutto coperto di dolore
Stavamo seguendo i passaggi,
Dove è ordinata la tomba.
Abbiamo raggiunto il monumento
Dove con onorevole misericordia,
Il Santo Corpo se ne andò,
Coperto con una lastra.
Triste è la pura Vergine,
Quella tomba che guarda,
Come non ho mai visto una creatura,
Suo Figlio contemplando,
Con tanto dolore e amarezza.
È viva e sepolta
È morta e ha la vita
È ferito e ferito,
Vedere morto e distrutto
A colui che era la sua amata Luce
Tutte queste sette spade,
Mi hanno trafitto il cuore
Si de ti son contempladas,
Vincerai il premio
Dalla dimora celeste,
Capo di immenso valore.
Per la tua angoscia e il tuo dolore
Non ci lasciare,
mia madre
né nella vita,
né nella morte,
né alla corte di Dio.
(Qualcosa è richiesto)
AVE MARIA
Grazie a Elvira M.
Nessun commento:
Posta un commento